Hello everyone I am Max. This is my diary If it had mistakes please say it to me with comment sections
Today, I went to school. My first class is Korean.
오늘, 나는 학교에 갔다 1교시는 국어였다.
We played phone game in Korean class because we finished our textbook last week.
우리는 국어시간에 폰게임을 했다 왜냐하면 국어책이 저번주에 모두 끝났기 떄문이다.
I played Clash royal and I am in arena 10.
나는 클래쉬로얄이라는 게임을 했고 나는 지금 아레나10에서 게임중이다.
Next class was science, I don't like science because of many announcement in class time.
다음시간은 과학이였다. 나는 과학시간을 좋아하지 않는다 왜냐하면 발표가 정말많기 떄문임다.
When it rains it pours, our science time today was 2 hours. Oh my god!!
설상가상으로 우린 과학시간이 오늘 2시간이였다 안돼~~~!
Next class was English I don't say English now because there weren't anything special.
다음시간은 영어였다 나는 영어시간에 대해서 말하지 않겠다 왜냐하면 그렇게 특별한 일이 없엇 기 떄문이다
Next class was math. We played phone game because we finished math textbook too.
다음시간은 수학이었다 우리는 또 핸드폰을 했다 왜냐하면 우리는수학책도 다 끝냈기 때문이다.
When I came to my home mom need to scan 90 papers of text.
내가 집으로 돌아왔을떄 엄마는 90장가량의 종이를 스캔해야 했다.
I scanned it in my friends house because we don't have scanner in our house.
나는 그것을 친구집에서 했다 왜냐하면 우리집에는 스캐너가 없기 떄문이다.
Next, I rode my bike with my friends I will go to Changwon this week
and I live in Masan
그리고 나는 친구와 자전거를 탔다 나는 이번주에 창원을 갈것이다. 참고로 나는 마산에 산다
I ate dinner with my grandpa and I studied English and then, I write this Journal now.
나는 할아버지와 밥을 먹고 영어를 공부했다 그리고 지금 이 일기를 쓰고 있는 중이다.ㅎㅎ
=====================================================
언어교환을 위해 일기(Journal)는
한글과 영어로 동시에 작성하세요.
몇몇 포스팅은 미국인 Miyu님이
직접 교정해드립니다.
Miyu님이 남긴 포스팅이나 댓글등의
모든 한글은 여러분이 교정해주세요.
우리 모두 즐겁게 언어교환해요^^
PS. 언어교환이 즐거우시다면
카페를 주변에 알려주세요
^^
(블로그, 타 카페, 각종 SNS)
아래 크롬용 확장프로그램을 다운로드 받으면, 영문법을 자동으로 교정받을 수 있어요.
