■ 연령 & 성별 : 30대, 여
■ 수강전 영어수준 / 실제 수강기간 : 초보, 한달
■ 자유형식 :
안녕하세요, 매트하 1권을 읽고 수강 후기를 남깁니다.
5월에 등록을 해놓고 12월에 강의를 보게 되었습니다.
처음 책을 받고 읽었을 때는 읽을 수 있었지만, 해석은 되지 않았어요.
전치사, 영문법, 이미지 기본은 3번씩, 실전은 1번을 보고
바로 책을 읽었을 때는 신기하고 웃음이 나왔습니다.
책 내용을 자세히 다 해석하지는 못했지만, 큰 틀에서 대략적인 내용이 이해되었습니다.
책이 생각보다 너무 재미있고 2편이 기대됩니다.
수강 후 책을 읽었을 때는 잘 읽히고 재미있는데 그림이 연상되는 게 아니라 직독 직해가 되더라고요.
이해가 잘 돼서 기분이 좋았다가 이건 이미지 리딩이 아닌 것 같다는 생각이 들어 장면이 떠오르게 노력하고 있습니다.
한가지 개인적인 문제가 생겼는데, 제가 비염이 있는데 이 책을 읽을 때마다 이상하게 코가 막히고 재채기가 나와서 한 챕터를 읽는 것조차 힘들었습니다. 결국 PDF 파일을 인터넷에서 다운받아 핸드폰으로 읽으면서 모르는 단어는 바로바로 찾아봤습니다. 근데 외우지는 못했어요 ㅎㅎ
남들이 보기엔 아주 기적 같은 일은 아니지만 저에게는 기적이고 원서를 읽을 수 있다는 희망이 생겼습니다.
이 강의가 몇 번 듣는다 해서 영어로 바로 말할 수 있는 건 아닙니다.
개인의 노력이 필요합니다. 어느 강의나 마찬가지겠지요. 저는 저에게 맞는 방법을 찾았다고 말하고 싶어요.
번역본 말고 직접 원서로 읽어보고 싶은 책들이 있었는데 매일 꾸준히 30분씩 읽다 보면 언젠가 그 책들도 읽을 수 있을 거라는 자신감이 생겼습니다. 너무 기분이 좋고 집에 가서 빨리 읽고 싶습니다.
궁금한 점은 1권을 읽은 상태인데 다시 단어 찾아가면서 다 외우고 2권으로 넘어가야 하는지, 아니면 음성 파일을 들으면서 따라 읽어보고 넘어가는 건지, 그것도 아니면 이 둘을 다 해야 하는지, 2권으로 가기 전에 몇 번을 더 보고 따라 읽어봐야 하는지 궁금합니다.
|