1. 연령 & 성별 : 30대 남성
2. 수강전 영어수준/ 수강과목/ 수강기간 : 토익500~600 (사실 왕초보입니다 (이유설명) /올패스 /토익&지텔프 1년
강의 어제하루 오늘 중반
3. 자유롭게 작성
먼저 토익5~600인데 초보인게 말이되냐 할수있는데
강의를 들으면서 확실히 느꼈습니다
정확히 단어의 한국어 뜻만 많이 아는 초보죠
예시를 드리자면
강의전 메트하를 읽었습니다 단어야 많이 알고있으니
(모르는 단어는 단한개도없었습니다 ) *이말을 쓴의미가중요
어려움 은 없었죠
그런데 가장 충격적인 것 은 이런것이 였습니다
1. 괴물이 사람을보는건지 사람 이 괴물을 보는것인지를 모른다
2. 내용이 텍스트로만 느껴진다
2에서 언급한 내용 을 자세히 말하자면
주인공 이 누구인지 이해도 못 했다는 말이죠 괴물이 주인공인지 사물이 주인공 인지 심지어 나무가주인공 인가? 하고말이죠
즉 저는 내용도 이해 못한채 단어 만 알고있는(이해×) 영어를 하고있었습니다
ex) 사람들이 차안에서 말을 하고 있다 이러한문장을
차 ,사람 ,말 이렇게만요
강의를 듣고 (영문법,전치사) 지금현재 가장좋은것은 이것 이였습니다
상상이되더라고요
ex) i'm studing english
나는 영어공부를 하고있는중 이다
이 문장이 이제는 조금 씩 글자로만 보이는게아니라
내가 공부를 하고있는 모습이 스쳐 지나가더라구요
정확히 단어를 알고 문장 을 해석하는 것이 중요한것이 아니라 문장을보고 상황 이 그림처럼 그려져야 하는것
제생각에는 이것이 핵심 이라 생각합니다
많은분들이 이렇게 생각하실수 있습니다
"너는 영어공부를 하고 있었으니 오히려 습득이 빨랐던것 아니야?" 라고 말이죠
아닙니다 " 저처럼 오히려 잘못 된 영어를 (제가생각하는 잘못된 영어란? 한국어로먼저생각하고 영어로 변환하는것)
하고 계신분이 있으시다면 많이공감하실것같습니다
오히려 독 입니다 습관이란것이 정말무서운것같아요 .
계속 머리속에 한글 뜻만 맴돌아서
이것을 지우는것이 더 힘든것 같습니다
그렇기에 오히려 강의를 들으면서
기존에 있던 것과 새로운것이 충돌하여
더 이해가 힘든 강의도 있었습니다
시제강의가 대표적이였어요
제 현재 목표는 지텔프 65 or 토익 700입니다
아시는분은 아시겠지만 시간이 정말중요한 시험입니다
현재 저는 상태가 이렇습니다
글을 읽는다 ㅡ> 한글로 해석한다 ㅡ>해석한 글을 이해한다
이것을
글을 읽는다 ㅡ> 상황 내용 등 을 파악하거나 느낀다
이렇게 바뀐다면 저는 분명시험에 합격하고도 남을것이다
라고 믿고 있습니다
마지막으로,
수강을 고민 하시는 분에게
1. "밥먹었어?" 이문장을 영어로 바꿔서 말해보세요
2. let it be ,let it go 이 문장 을 어떤상황에 써야 할지 모르신다면 (저는 해석조차 못 했어요 ㅠㅠ)
수강을 추천드립니다 .
그리고 영어 라는것이 이렇게 재미있는 거였구나 라고
느끼게해주신 선생님께 감사드립니다.
긴글 읽어주셔서 감사합니다
|