. 연령 & 성별 :
(예 : 30대, 남성)
50대
2. 수강전 영어수준/ 수강기간 :
(예 : 왕초보, 초보, 중수/ 2주)
중학교 이후 그리 영어는 신경써서 해본적 없고 고등학교는 실업계라 그리 썩....
3. 자유형식 (이벤트 참여자는 블로그 게시글 URL)
:
1. 영어단어
모르는 단어가 너무 많았어요
구글 에서 찾고 처음엔 스펠도 외우진 않아도 봤네요
차츰 스펠 포기
잊어먹으면 다시 구글 찾고 따라하기
변화 ; 지금도 모르는 단어는 있으나 차츰 스펠을 외우지 않고 이미지를 그리게됨
하지만 정작 그 단어를 아직 기록은 잘 안됨
2. 필사
전혀 않했어요
변화 : 지금 매트하 6권 5 필사에서 머무르고 있는데 번역한 문장을 조금은 안보고 영어로 쓰게됨
아주 단기간 필사에 뭔가 다를수 있다는걸 봄
3. 문법.
그리 신경 안쓰고 지금도 모름
여전히 모름. 하지만 직역보다 는 전체적 문장에 의한 의미 번역을 한다는걸 느끼게 됨.
결론 ;
번역 과 필사는 많은 도움이 될수 있을거 같다는 생각
단어는 자꾸 보고 보구 이미지를 그리다보면 스펠은 외워질듯
문법은 몰라요???
|